1

Тема: Трудности перевода: и смех, и грех

Англичане, которые, как известно, являются одной из самых путешествующих наций в мире, составили список предупреждений для туристов в отелях различных стран. Объявления получились более чем забавные, ведь, как оказалось, немногие отельеры трудятся над переводом необходимой фразы на иностранный язык.

Дальше... (mango-travel.ru/blog/articles/526/trudnosti-perevoda-i-smekh-i-grekh)